Trong khi đó, đội bóng được đánh giá cao nhất tại bảng B là Malaysia nằm chung bảng với các đối thủ nhẹ ký là Lào, Timor Leste, Campuchia và Singapore.

Kết quả bốc thăm này khiến giới truyền thông và người hâm mộ Thái Lan không vui, bởi họ bắt đầu ám ảnh bởi những thất bại mỗi khi đối đầu với Việt Nam. Trong năm 2022, Thái Lan thua Việt Nam ở giải U23 Đông Nam Á, trận chung kết SEA Games 31 và hòa may mắn ở VCK U23 châu Á nhưng sau đó bị loại ở vòng bảng.

Giải U19 Đông Nam Á 2022 diễn ra tại Indonesia từ 2/7 đến 15/7 tới. HLV Đinh Thế Nam cho biết, mặc dù chỉ có quỹ thời gian gần 1 tháng để chuẩn bị, nhưng BHL cũng đã xây dựng kỹ chương trình huấn luyện với một số trận giao hữu phù hợp. Bên cạnh đó, BHL cũng sẽ phân tích, tìm hiểu lối chơi, điểm mạnh, điểm yếu của các đối thủ, từ đó đưa ra các phương án thích hợp cho hành trình sắp tới.

U19 Việt Nam dưới sự dẫn dắt của HLV Đinh Thế nam tập trung tập luyện tại Trung tâm đào tạo bóng đá trẻ Việt Nam từ ngày 6/6 vừa qua. Lực lượng của đội chủ yếu là các cầu thủ sinh năm 2003-2004.

Trong khi đó, tại giải bóng đá vô địch U16 Đông Nam Á 2022,  U16 Việt Nam nằm cùng bảng A với chủ nhà Indonesia, Singapore và Philippines. U16 Thái Lan ở bảng B cùng với Timor Leste, Lào và Brunei. U19 Malaysia sẽ bắt đầu hành trình bảo vệ ngôi vô địch bằng cuộc cạnh tranh ở bảng C, cùng với Australia, Myanmar và Campuchia.

Giải bóng đá vô địch U16 Đông Nam Á 2022 diễn ra tại Indonesia từ 31/7 đến 13/8. Để chuẩn bị cho giải đấu này, U16 Việt Nam dưới sự dẫn dắt của HLV Nguyễn Quốc Tuấn sẽ tập trung vào đầu tháng 7 tới, sau khi kết thúc vòng loại giải vô địch U17 quốc gia 2022.
 

Đại Nam

Chúng tôi đã tra cứu nhiều tư liệu nhưng không tìm thấy tư liệu nào nêu rõ nguồn gốc của “tế nhị”. Tuy nhiên cũng tìm được một vài gợi ý, xin được chia sẻ với bạn đọc tại đây.

Trước hết xin nói về “tế”. Có nhiều chữ “tế” khác nhau, bao gồm “tế” với nghĩa “dâng, cúng” (hiến tế, cúng tế), “tế” với nghĩa “chạy nhanh” (ngựa tế), “tế” với nghĩa “con rể” (nghĩa tế, hiền tế), “tế” với nghĩa “đưa qua đò” (tế độ, tế bần), “tế” với nghĩa “khoảng, thuở” (quốc tế, giao tế) và “tế” với nghĩa là “nhỏ, hẹp”.

Trong các từ trên, thì “tế” trong “tế nhị” chắc hẳn mang nghĩa “nhỏ bé”, như trong “vi tế”, “tinh tế”, là các từ bạn đã dẫn. Điều này phần nào được phản ánh qua Việt Nam tự điển, khi tác giả Lê Văn Đức giảng về “tế nhị” ngay dưới chữ “tế” với nghĩa “nhỏ bé” mà không phải dưới những chữ “tế” khác. Chữ “tế” này vốn có gốc Hán, được viết bằng chữ 細.

Nếu “tế” là một từ gốc Hán thì hẳn “nhị”cũng vậy. Xét trong các từ điển tiếng Hán, ta thấy có các chữ “nhị” với nghĩa lần lượt là “hai”, “thêm vào”, “mềm, béo, trơn” và “nhuỵ hoa”. Trong các nghĩa này thì khả năng cao “nhị” trong “tế nhị” vốn để chỉ nhuỵ hoa. Để làm rõ, chúng tôi xin đưa ra dẫn chứng:

1. Trong Việt Nam tự điển, học giả Lê Văn Đức giảng: “Ý nhị: Ý tứ tế nhị, thấm thía”. Điều này ngầm cho thấy “nhị” trong “ý nhị” và “nhị” trong “tế nhị” là một.

2. Từ điển Hán Nôm cho biết “ý nhị” vốn được viết bằng 意蘃, với “ý” (意) là “suy nghĩ” và “nhị” (蘃) là “nhuỵ”. Trong tư liệu này “ý nhị” được định nghĩa là “vẻ đẹp sâu kín, khó thấy”. Như vậy, “nhị” mang nghĩa bóng là “sâu kín”, được xây dựng trên nghĩa đen “nhuỵ hoa” (chốn sâu kín nhất của hoa).

Từ hai ý trên, có thể đưa ra nhận định “tế nhị” vốn được viết bằng hai chữ 細蘃, hiểu thuần là những điều nhỏ nhặt, sâu kín nhất. Người “tế nhị” là người biết để ý đến những điều nhỏ, thâm sâu như vậy.

Việc từ này không có trong tiếng Trung cho thấy đây là một sự sáng tạo của người Việt, tạo ra từ mới bằng cách kết hợp những thành phần gốc Hán.

Trọng Nghĩa - Tiếng Việt giàu đẹp

3 nghĩa ít người biết đến của từ ‘tơi bời’

Ta thường dùng từ “tơi bời” để chỉ trạng thái “bị tàn phá mạnh mẽ và dồn dập” (Từ điển tiếng Việt, Hoàng Phê chủ biên). Thực tế từ này vốn có những mà ít người biết đến.

Giữa ồn ào người đại diện Mino Raiola với Manchester United, cựu danh thủ Rio Ferdinand cho rằng, Paul Pogba cần phải lên tiếng rõ ràng về tương lai.

Rio Ferdinand cho rằng, giữa tâm bão Paul Pogba cần có tiếng nói chính thức, rõ ràng với MU

Hồi mùa hè, Paul Pogba từng tuyên bố muốn tham gia mọi thử thách mới ở Old Trafford. Tuy nhiên, ngay trước thềm chuyển nhượng mùa Đông này thì cò bự Mino Raiola liên tục lên tiếng, thậm chí công kích MU, bằng tuyên bố ‘đóng cửa’ làm ăn với Quỷ đỏ: ‘không đem bất cứ cầu thủ nào đến đây nữa’.

Theo Rio Ferdinand thì MU nên “bỏ” luôn cò bự này, còn bản thân Paul Pogba cần có tiếng nói rõ ràng về tương lai của mình trước những tin đồn ra đi vào tháng 1 này.

Cựu trung vệ Quỷ đỏ nói với BT Sport: “Pau Pogba cần lên tiếng, làm rõ tình huống. Bảo người đại diện của mình im miệng đi. Bằng cách đó, Solskjaer, các cầu thủ MU và người hâm mộ biết được bạn đang ở đâu”.

Paul Pogba mới trở lại những ngày cuối năm 2019, sau chấn thương mắt cá chân gặp phải hồi tháng 9.

Barca sẽ làm mọi cách để ký lại Neymar

Mundo cho hay, hội đồng quản trị Barca đã thống nhất sẽ làm mọi cách để đưa Neymar trở lại Nou Camp trong những tháng tới đây.

Barca sẽ tìm mọi cách đưa Neymar trở lại Nou Camp trong năm 2020

Quyết định được lãnh đạo đội bóng xứ Catalan đưa ra sau khi nhận thấy khả năng có Harry Kane từ Tottenham là không khả thi. Còn mục tiêu Kylian Mbappe – đồng đội của Neymar ở PSG thì các sếp bự Barca tin rằng, trái tim tiền đạo Pháp đã hướng về Real Madrid.

Do vậy, Barca sẽ tìm cách đưa Neymar trở lại trong năm 2020 và sẽ nhờ FIFA hỗ trợ để làm điều này.

Luật chuyển nhượng FIFA mới đây quy định rằng, một cầu thủ từng chơi cho 1 CLB trong 3 năm mà không gia hạn hợp đồng thì mức phí chuyển nhượng có thể do FIFA quy định.

Theo nguồn trên, Barca dự đoán, FIFA sẽ đặt giá khởi điểm Neymar ở khoảng 180 triệu euro.

PSG đã trả cho Barca 220 triệu euro để có Neymar cách đây gần 3 năm. Hè vừa qua, Neymar đã tìm mọi cách quay trở lại Nou Camp nhưng bất thành do Barca không đáp ứng được khoản phí do PSG yêu cầu.

L.H