Thời điểm nhận sang nhượng hai bên có viết một giấy sang nhượng có nói rõ diện tích, giá tiền. Nội dung thỏa thuận là bà Quý đưa trước cho vợ chồng ông bà Trung Hường 70 triệu, số tiền còn lại hai bên thỏa thuận khi nào ông bà Trung Hường làm thủ tục tách sổ (hoàn tất ra sổ đỏ) cho bà Quý thì bà Quý chồng tiền còn lại, Văn bản này không được công chứng mà chỉ có người trưởng thôn làm chứng.

Đến 2014,2016 do đợi quá lâu bà Quý đưa đơn ra xã giải quyết 02 lần hòa giải không thành. Lý do bên bán không đồng ý bán nữa và muốn trả lại số tiền nói trên và lãi xuất ngân hàng. Bà Quý không đồng nhất ý kiến này khởi kiện ra tòa án. 02 lần hòa giải tại tòa không thành vì lý do như nêu trên. Biên bản định giá tại chỗ phần đất đó giá thị trường khoảng 85 triệu đồng.

Vậy xin hỏi sự tư vấn của luật sư những vấn đề sau:

1. Hợp đồng của hai bên không công chứng theo quy định vậy Tòa có tuyên vô hiệu hay không?

2. Nếu vô hiệu thì Tòa có xét các trường hợp khác để các bên thực hiện nghĩa vụ tiếp theo hay không hay là của ai trả về người đó?

{keywords}
Ảnh minh họa

Thứ nhất, về việc hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất năm 2011 của hai bên không công chứng.

Theo thông tin bạn cung cấp, hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa ông Trung, bà Hường với bà Quý đã được xác lập từ năm 2011.

Khoản 1 Điều 127 Luật đất đai năm 2003 quy định: Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất phải có chứng nhận của công chứng nhà nước; trường hợp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất của hộ gia đình, cá nhân thì được lựa chọn hình thức chứng nhận của công chứng nhà nước hoặc chứng thực của Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi có đất.

Căn cứ vào quy định trên, hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất phải được công chứng hoặc chứng thực.

Điều 134 Bộ luật dân sự năm 2005 quy định về giao dịch dân sự vô hiệu do không tuân thủ quy định về hình thức:

“Điều 134. Giao dịch dân sự vô hiệu do không tuân thủ quy định về hình thức

Trong trường hợp pháp luật quy định hình thức giao dịch dân sự là điều kiện có hiệu lực của giao dịch mà các bên không tuân theo thì theo yêu cầu của một hoặc các bên, Toà án, cơ quan nhà nước có thẩm quyền khác quyết định buộc các bên thực hiện quy định về hình thức của giao dịch trong một thời hạn; quá thời hạn đó mà không thực hiện thì giao dịch vô hiệu.”

Theo quy định trên, tòa án không tuyên hợp đồng vô hiệu ngay mà sẽ buộc các bên thực hiện quy định về hình thức của hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất trong một thời hạn; quá thời hạn đó mà không thực hiện thì hợp đồng vô hiệu.

Thứ hai, xử lý trong trường hợp hợp đồng bị vô hiệu.

Bộ luật dân sự năm 2005 quy định về hậu quả pháp lý của giao dịch dân sự vô hiệu tại Điều 137:

Điều 137. Hậu quả pháp lý của giao dịch dân sự vô hiệu

1. Giao dịch dân sự vô hiệu không làm phát sinh, thay đổi, chấm dứt quyền, nghĩa vụ dân sự của các bên kể từ thời điểm xác lập.

2. Khi giao dịch dân sự vô hiệu thì các bên khôi phục lại tình trạng ban đầu, hoàn trả cho nhau những gì đã nhận; nếu không hoàn trả được bằng hiện vật thì phải hoàn trả bằng tiền, trừ trường hợp tài sản giao dịch, hoa lợi, lợi tức thu được bị tịch thu theo quy định của pháp luật. Bên có lỗi gây thiệt hại phải bồi thường.

Căn cứ vào tài liệu chứng cứ mà các bên cung cấp, Tòa án sẽ tuyên án. Nếu hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa hai bên vô hiệu thì các bên phải khôi phục lại tình trạng ban đầu, hoàn trả cho nhau những gì đã nhận. 

Luật sư Phạm Thị Bích Hảo, Giám đốc Công ty Luật TNHH Đức An, Thanh Xuân, Hà Nội

" />

Hợp đồng chuyển nhượng mua bán đất

Nhận định 2025-03-04 19:52:18 47138

Thời điểm nhận sang nhượng hai bên có viết một giấy sang nhượng có nói rõ diện tích,ợpđồngchuyểnnhượngmuabánđấbxh đuc giá tiền. Nội dung thỏa thuận là bà Quý đưa trước cho vợ chồng ông bà Trung Hường 70 triệu, số tiền còn lại hai bên thỏa thuận khi nào ông bà Trung Hường làm thủ tục tách sổ (hoàn tất ra sổ đỏ) cho bà Quý thì bà Quý chồng tiền còn lại, Văn bản này không được công chứng mà chỉ có người trưởng thôn làm chứng.

Đến 2014,2016 do đợi quá lâu bà Quý đưa đơn ra xã giải quyết 02 lần hòa giải không thành. Lý do bên bán không đồng ý bán nữa và muốn trả lại số tiền nói trên và lãi xuất ngân hàng. Bà Quý không đồng nhất ý kiến này khởi kiện ra tòa án. 02 lần hòa giải tại tòa không thành vì lý do như nêu trên. Biên bản định giá tại chỗ phần đất đó giá thị trường khoảng 85 triệu đồng.

Vậy xin hỏi sự tư vấn của luật sư những vấn đề sau:

1. Hợp đồng của hai bên không công chứng theo quy định vậy Tòa có tuyên vô hiệu hay không?

2. Nếu vô hiệu thì Tòa có xét các trường hợp khác để các bên thực hiện nghĩa vụ tiếp theo hay không hay là của ai trả về người đó?

{ keywords}
Ảnh minh họa

Thứ nhất, về việc hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất năm 2011 của hai bên không công chứng.

Theo thông tin bạn cung cấp, hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa ông Trung, bà Hường với bà Quý đã được xác lập từ năm 2011.

Khoản 1 Điều 127 Luật đất đai năm 2003 quy định: Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất phải có chứng nhận của công chứng nhà nước; trường hợp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất của hộ gia đình, cá nhân thì được lựa chọn hình thức chứng nhận của công chứng nhà nước hoặc chứng thực của Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi có đất.

Căn cứ vào quy định trên, hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất phải được công chứng hoặc chứng thực.

Điều 134 Bộ luật dân sự năm 2005 quy định về giao dịch dân sự vô hiệu do không tuân thủ quy định về hình thức:

“Điều 134. Giao dịch dân sự vô hiệu do không tuân thủ quy định về hình thức

Trong trường hợp pháp luật quy định hình thức giao dịch dân sự là điều kiện có hiệu lực của giao dịch mà các bên không tuân theo thì theo yêu cầu của một hoặc các bên, Toà án, cơ quan nhà nước có thẩm quyền khác quyết định buộc các bên thực hiện quy định về hình thức của giao dịch trong một thời hạn; quá thời hạn đó mà không thực hiện thì giao dịch vô hiệu.”

Theo quy định trên, tòa án không tuyên hợp đồng vô hiệu ngay mà sẽ buộc các bên thực hiện quy định về hình thức của hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất trong một thời hạn; quá thời hạn đó mà không thực hiện thì hợp đồng vô hiệu.

Thứ hai, xử lý trong trường hợp hợp đồng bị vô hiệu.

Bộ luật dân sự năm 2005 quy định về hậu quả pháp lý của giao dịch dân sự vô hiệu tại Điều 137:

Điều 137. Hậu quả pháp lý của giao dịch dân sự vô hiệu

1. Giao dịch dân sự vô hiệu không làm phát sinh, thay đổi, chấm dứt quyền, nghĩa vụ dân sự của các bên kể từ thời điểm xác lập.

2. Khi giao dịch dân sự vô hiệu thì các bên khôi phục lại tình trạng ban đầu, hoàn trả cho nhau những gì đã nhận; nếu không hoàn trả được bằng hiện vật thì phải hoàn trả bằng tiền, trừ trường hợp tài sản giao dịch, hoa lợi, lợi tức thu được bị tịch thu theo quy định của pháp luật. Bên có lỗi gây thiệt hại phải bồi thường.

Căn cứ vào tài liệu chứng cứ mà các bên cung cấp, Tòa án sẽ tuyên án. Nếu hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa hai bên vô hiệu thì các bên phải khôi phục lại tình trạng ban đầu, hoàn trả cho nhau những gì đã nhận. 

Luật sư Phạm Thị Bích Hảo, Giám đốc Công ty Luật TNHH Đức An, Thanh Xuân, Hà Nội

本文地址:http://wallet.tour-time.com/news/11d999590.html
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

全站热门

Nhận định, soi kèo Saoura vs Olympique Akbou, 23h00 ngày 27/2: Khách khởi sắc

Soi kèo phạt góc Wellington Phoenix vs Melbourne City, 13h30 ngày 28/2: Chủ nhà lép vế

Gắn thêm các phụ kiện để chiếc ô tô trở nên độc đáo và thể hiện được cá tính là điều mà đa phần các chủ xe ô tô đều muốn làm.

Tuy nhiên đôi khi bạn không biết phải bắt đầu từ đâu và làm thế nào để chiếc xe trở nên bắt mắt hơn. Dưới đây là một số gợi ý đơn giản nhưng sẽ giúp "xế cưng" của bạn "lột xác".

Dán decal

Đây là chi tiết dễ “độ” nhất cho xe, hiện nay trên thị trường có rất nhiều loại decal khá đẹp như decal nhôm, crôm, decal mờ hoặc giả sợi carbon. Chủ xe có thể kết hợp rất nhiều kiểu decal với màu sắc khác nhau để thể hiện phong cách ở ngoài xe lẫn trong phần nội thất.

{keywords}

Nhược điểm của những loại decal này là giá thành khá cao, nếu bạn dán toàn bộ xe thì chi phí ở mức gần 20 triệu đồng. Bên cạnh đó, cần chọn loại decal chất lượng, tránh mua phải hàng rẻ tiền vì nó sẽ gây hư hại bề mặt sơn khi bóc ra.

Lắp cản trước cho xe gầm cao

Nhiều năm trước, khi thị trường đồ chơi xe hơi còn hạn chế, người tiêu dùng chỉ có lựa chọn cản làm bằng nhôm, inox… những năm gần đây khi thị trường mở cửa, rất nhiều loại cản từ vài chục đến vài trăm triệu dần xuất hiện.

{keywords}

Với rất nhiều mẫu mã và kiểu dáng, bạn phải thật tinh tế để lựa chọn đúng loại phù hợp với chiếc xe của mình. Tiêu chí lựa chọn cũng tương tự như ốp đèn, bạn nên mua các loại có màu đen nhám để tôn vẻ mạnh mẽ cho xe, tránh mua phải màu sáng, bóng sẽ bị tác dụng ngược.

Nếu chỉ thường xuyên di chuyển trên những cung đường bình thường, bằng phẳng, bạn nên chọn các loại cản nhỏ, nhẹ. Tránh mua những loại cản quá to, nặng, sẽ khó di chuyển trong đô thị vì chúng chỉ thích hợp cho những cung đường Off-Road. Thêm vào đó, trọng lượng nặng sẽ làm xe bạn tiêu tốn nhiên liệu nhiều hơn.

Đổi màu mâm

Nếu xe bạn có màu mâm bạc truyền thống dễ gây nhàm chán, việc thay đổi màu của mâm sẽ cải thiện rõ rệt ngoại hình xe. Bằng cách sử dụng các màu tối, xe sẽ trở nên mạnh mẽ hơn, trong khi các màu nổi như cam hoặc đỏ sẽ giúp tăng tính thể thao cho xe.

Chi phí để đổi màu mâm cũng không đắt, bạn chỉ cần chi ra khoảng từ 2 – 3 triệu cho việc sơn lại 4 mâm xe.

Lưu ý, bạn nên mang vào hãng hoặc liên hệ các gara chuyên về sơn để đổi màu. Trong trường hợp làm không kỹ, sơn sẽ bị tróc và bay màu sau một thời gian ngắn sử dụng.

Vè che mưa

Khi lắp những thanh che mưa này lên 4 cửa, nó không chỉ đơn giản có tác dụng cản nước mưa lọt vào nội thất mà còn tăng tính thẩm mỹ cho xe. Nếu bạn đang sử dụng xe gầm cao như SUV hoặc bán tải, thanh che mưa lắp trên nắp ca pô sẽ làm phần đầu xe đầy đặn và mạnh mẽ hơn.

{keywords}

Tuy nhiên trước khi lắp, bạn cần hiểu rõ thanh che mưa trên nắp ca pô sẽ thiếu thẩm mỹ khi gắn lên các xe gầm thấp như Sedan. Ngoài ra, để gắn thanh này thì thợ cần khoan lỗ trên ca pô để bắt ốc, vì vậy bạn nên cân nhắc trước khi gắn. Trong khi đó, vè che mưa ở 4 cửa thì chỉ cần keo chuyên dụng để gắn lên mà không cần phải khoan vào khung cửa.

Ốp đèn

Ngoài việc bảo vệ đèn thì miếng ốp còn có tác dụng giúp bộ đèn trở nên hầm hố hơn. Mặc dù là một chi tiết khá nhỏ và có giá thành rẻ nhưng hiệu quả mang lại sẽ rất cao nếu chủ nhân biết kết hợp với những phụ kiện phía trên

{keywords}

Màu sắc là điểm cần lưu ý khi sử dụng ốp đèn, trên thị trường có 2 loại ốp đèn phổ biến là màu đen nhám và màu crôm sáng bóng. Nếu bạn chọn màu đen nhám, nó sẽ phát huy tác dụng là giúp xe đẹp hơn, trong khi màu crôm dù giúp xe trở nên nổi bật hơn nhưng nó lai dễ khiến đèn xe có cảm giác đang bị “đóng khung”, mất đi vẻ khỏe khoắn.

Đèn trang trí

Đèn trang trí sẽ là trang bị gây chú ý cho chiếc xe của bạn vào buổi tối. Có nhiều loại đèn có thể lắp ở nhiều vị trí khác nhau trên xe như đèn gầm, đèn Led viền đèn pha, LED logo, đèn ở bệ bước chân hay đèn nội thất. Chính vì vậy, nhiều chủ xe đã tận dụng những loại đèn này để làm đẹp và tạo điểm nhấn cho xe. Hơn nữa, với những loại đèn nội thất, nếu biết lựa chọn màu sắc và loại bóng LED chiếu sáng, bạn có thể biến không gian nội thất xe trở nên sang trọng như những chiếc Mercedes cao cấp hoặc cải thiện tầm nhìn vào buổi tối.

{keywords}

Tuy nhiên, bạn phải rất cẩn trọng khi sử dụng đèn vì quá trình lắp đặt sẽ liên quan đến dây điện và các thiết bị điện của xe. Bạn nên tìm đến các gara uy tín có kinh nghiệm và kiến thức chuyên môn để lắp đặt. Bên cạnh đó, trong lúc tiến hành, luôn theo sát các thao tác của thợ để kiểm tra các mối nối và phải bảo đảm tất cả đều được cách điện an toàn. Thêm một lưu ý là hãng sẽ không bảo hành xe nếu khách hàng lắp thêm các thiết bị điện không phải hàng chính hãng.

Để giúp xe trông ấn tượng hơn còn tùy thuộc rất nhiều vào tính thẩm mỹ của từng chủ nhân, trên đây chỉ là một số gợi ý được phần đông người sử dụng đồng tình. Tuy nhiên, có một quy tắc chung là đừng cố gắn tất cả những gì có thể lên chiếc xe của bạn, trừ khi bạn thích điều đó. Mọi trang bị phụ kiện cho xe cần dừng ở mức vừa phải để đảm bảo độ thẩm mỹ cho chiếc xế cưng.

(Theo OtoS)

">

Những phụ kiện “làm đẹp” cho chiếc ô tô của bạn

Sau hai tháng tạm lắng xuống, cộng đồng PlayerUnknown’s Battlegroundslại chuẩn bị sôi sục với những trận đấu trong khuôn khổ PUBG Southeast Asia Championship 2019 – Phase 1, giải đấu on LAN được tổ chức tại Việt Nam trong hai ngày 16-17/3 sắp tới.

Tại đây, 16 top teamsPUBGcủa khu vực sẽ tranh tài để tìm ra chủ nhân của ba tấm vé đến với FACEIT Global Summit: PUBG Classic – Sự kiện Toàn cầu chính thức đầu tiên của mùa giải 2019 trị giá 400,000 USD quy tụ tất cả 24 đội mạnh nhất tới từ các khu vực trên toàn thế giới.

FACEIT Global Summit: PUBG Classic sẽ diễn ra từ 16-21/4 tại ICC Auditorium (có sức chứa gần 18.000 người), London, Vương quốc Anh.

Các suất tham dự FACEIT Global Summit: PUBG Classic của chín khu vực trên toàn thế giới

Quay trở lại với PUBG Southeast Asia Championship 2019 – Phase 1, ngoài việc công bố format SUPER (cách tính điểm, mật độ vòng bo và tỉ lệ rớt items được áp dụng từ PUBG Asia Invitational 2019), BTC vẫn chưa công bố thêm thông tin về giải đấu.

Tính đến thời điểm hiện tại, chúng ta vẫn chưa rõ về hệ thống giải thưởng, các teams khách mời hay thậm chí thể thức Squad TPP có được đưa vào giải đấu hay không.

Sân khấu chính của vòng loại Việt Nam thuộc giải đấu PUBG Southeast Championship 2018 vào tháng 6 năm ngoái

Tuy nhiên, theo báo cáo của Divine TVđược đăng tải vào sáng nay (02/3), chúng ta đã biết thêm một vài thông tin quan trọng liên quan đến PUBG Southeast Asia Championship 2019 – Phase 1.

Theo nguồn tin của Divine TVcho biết, giải đấu sẽ được tổ chức tại Hà Nội và “sẽ không có bất kỳ vòng loại nào mà thay vào đó PUBG Corp sẽ chọn các đội tuyển tham gia dựa vào mức trung bình cộng của hai tiêu chí: thành tích trước đây đã tham gia tại các giải đấu chính thức của PUBG và thành tích tại các hệ thống giải chuyên nghiệp trong nước.

Hiện Mineski Event Team (MET), đơn vị tổ chức PUBG Southeast Asia Championship 2019 – Phase 1, vẫn chưa đưa ra bất cứ bình luận nào liên quan. Tính tới thời điểm bài viết được đăng tải, Vortex Farm của Philippines là team khách mời đầu tiên của giải đấu.

Việt Nam sẽ có ít nhất bốn đại diện chắc chắn sẽ góp mặt tại PUBG Southeast Asia Championship 2019 – Phase 1

Trước đó tại PUBG Southeast Asia Championship 2018 được tổ chức ở Bangkok, Thái Lan vào thagns 6 năm ngoái, PUBGViệt Nam cũng đã để lại được dấu ấn đậm nét khi có tới ba đại diện nằm trong top 5 chung cuộc. Tại đây, Refund Gaming đã giành được ngôi Á quân và đủ điều kiện tham dự PUBG Global Invitational (PGI) 2018, nơi họ đã lọt top 10 thể thức FPP.

Và nếu thi đấu thành công tại PUBG Southeast Asia Championship 2019 – Phase 1 sắp tới, PUBGViệt Nam sẽ có lần đầu tiên tham dự một giải đấu quốc tế trong năm 2019 – điều mà Divine Esports cùng Rate Me Five Stars đã không thể làm được khi gặp những trục trặc liên quan đến visa trước thềm PAI 2019.

Gamer

">

PUBG: Giải đấu lớn nhất Đông Nam Á sẽ được tổ chức tại Hà Nội vào giữa tháng này

- Bệnh nhi 7 tuổi nhập viện trong tình trạng sốt cao, co giật liên hồi, đauđầu dữ dội, được chẩn đoán viêm não do virus herpes.

Ngày 23/12, PGS, TS Nguyễn Tiến Dũng, Trưởng Khoa Nhi, Bệnh viện Bạch Mai chobiết, bệnh viện vừa điều trị thành công cho bệnh nhi N.H. (7 tuổi, Hoàng Mai, Hà Nội) bịviêm não với nhiều biểu hiện hiếm gặp.

Bác sĩ Dũng cho biết, bệnh nhi H. từng sốt cao 3-4 ngày ở nhà, với biểu hiệnđau đầu, la hét, nói lảm nhảm. Gia đình đưa đi khám một số nơi nhưng chỉ chẩnđoán sốt thông thường, cho uống hạ sốt, đến ngày thứ 4 đỡ sốt rồi lại sốt lạivới tình trạng nặng hơn.

Đến ngày 31/10, bệnh nhi được chuyển vào Khoa Nhi, Bệnh viện Bạch Mai vớibiểu hiện đau đầu dữ dội, co giật liên hồi, có ngày lên tới hơn 10 lần, phải lắpmáy thở...

{keywords}
Hình ảnh viêm não của bệnh nhi N.H trên phim

Kết quả xét nghiệm dịch não tủy cho thấy, bệnh nhi bị viêm não do virusherpes.

"Với các bệnh nhân viêm não thông thường, điều trị khoảng 1 tuần là hếtsốt nhưng bệnh nhi này sau 3 tuần vẫn chưa cắt sốt, sau đó lại bị tiêu chảy dữdội kéo dài 2 tuần", BS Dũng thông tin.

Tiếp tục chụp phổi, cấy máu, cấy nước tiểu... nhưng cũng không phát hiện được nhiễm trùngkhác, bệnh viện phải cho bệnh nhi dùng thêm kháng sinh tổng hợp.

Sau khi tiến hành hội chẩn với Trưởng khoa Nhi ở Trung tâm Hợp tác quốc tếlớn nhất Nhật Bản - Quốc gia có nhiều kinh nghiệm trong việc điều trị viêm nãodo herpes, các bác sĩ tại Khoa Nhi tập trung chữa herpes bằng aciclovir, cắttoàn bộ các thuốc khác.

Đến ngày 23/12, bệnh nhi đã hết sốt hoàn toàn, duy còn một chút rối loạn vềtâm lý.

Phát hiện sớm để hạn chế di chứng

Theo bác sĩ Dũng, viêm não thường xảy ra với trẻ em dưới 15 tuổi, chủ yếu dovirus arbo (trong đó có virus viêm não Nhật Bản), virus herpes, các virus đườngruột (như EV 71 gây bệnh tay chân miệng), sởi, quai bị...

Trong đó viêm não do herpes là loại viêm não virus duy nhất có thuốc đặc trị.Các loại viêm não còn lại chỉ điều trị triệu trứng.

Viêm não do virus herpes có tỉ lệ tử vong cao. Nếu không được phát hiện vàđiều trị kịp thời, bệnh để lại nhiều di chứng về thần kinh như có những động tácbất thường, yếu, liệt chi, nói khó hoặc không nói được, rối loạn chức năng trítuệ nhiều mức độ...

Triệu chứng lâm sàng của viêm não là sốt dai dẳng, co giật, đau đầu dữ dội,rối loạn tâm thần... Tuy nhiên việc phát hiện bệnh ở các tuyến địa phương cònhạn chế.

Bệnh thường phát triển trái mùa, tập trung vào mùa lạnh, trong khi viêm nãoNhật Bản chủ yếu từ tháng 5 đến tháng 8.

"Herpes có thể truyền từ mẹ sang con hoặc qua đường hô hấp. Trong quátrình mang thai, nếu mẹ bị herpes cần phải chữa trị dứt điểm. Do thời gian diễntiến của bệnh rất nhanh nên phải nhanh chóng đưa trẻ tới ngay cơ sở y tế gầnnhất khi có những biểu hiện bất thường như sốt kèm co giật, rối loạn trigiác...",BS Dũng khuyến cáo.

Thúy Hạnh

">

Cảnh báo viêm não do herpes

友情链接