Hoàng tử bé: Cuốn sách 200 triệu bản và sự biến mất kỳ bí của tác giả

2025-01-21 17:58:56 [Thời sự] 来源：NEWS

Xuất bản lần đầu năm 1943 tại New York (Mỹ),àngtửbéCuốnsáchtriệubảnvàsựbiếnmấtkỳbícủatácgiảarsenal vs mu Hoàng tử bé được yêu thích trên toàn cầu cho tới ngày nay. Trong 80 năm qua, đây là một trong những cuốn sách bán chạy nhất của nhân loại với 200 triệu bản dịch ra 250 ngôn ngữ khác nhau (bao gồm cả phương ngữ). Hoàng tử bé được bình chọn là tác phẩm hay nhất thế kỷ 20 ở Pháp.

Ở Việt Nam, sách đã xuất bản từ năm 1966 với hai bản dịch của Bùi Giáng, Trần Thiện Đạo và có thêm những lần in mới với một số dịch giả khác.

Phiên bản 'Hoàng tử bé' do nhà văn Nguyễn Thành Long dịch. Ảnh: NXB Kim Đồng

Trong khi Hoàng tử bé trở nên nổi tiếng khắp thế giới thì sự biến mất của tác giả Antoine Saint-Exupéry vào năm 1944 vẫn là một bí ẩn. Ông ra đi mãi mãi ở tuổi 44 mà chưa hề nhận được nhuận bút cho tác phẩm của mình.

“Chính tại chỗ này hoàng tử bé đã hiện ra trên Trái Đất rồi biến mất. Nếu bạn có đi qua đó, tôi cầu mong bạn đừng vội vã. Hãy đợi một lúc ngay dưới vì sao. Sau đó, nếu khi ấy có một cậu bé con đến bên bạn… hãy mau viết thư, báo cho tôi rằng em đã trở lại”, trích đoạn Hoàng tử bé.

Chuyến bay hụt tới Việt Nam và sự ra đời của 'Hoàng tử bé'

Cuốn sách được Saint-Exupéry viết và vẽ tranh minh họa khi ông đang lưu vong tại Mỹ. Đó là câu chuyện kể về một hoàng tử nhỏ từ một tiểu cầu đến thăm nhiều hành tinh, gặp gỡ đủ kiểu người. Khi tới Trái đất, hoàng tử bé đã gặp tác giả, một phi công bị rơi máy bay xuống sa mạc. Tác phẩm mang phong cách sách thiếu nhi “ẩn giấu một triết lý quá đỗi nhẹ nhàng và thi vị” (New York Times) về bản chất con người, sự cô đơn, tình bạn, tình yêu và sự mất mát.

Bối cảnh câu chuyện liên hệ với một sự cố khi bay của tác giả vào 2h45 sáng 30/12/1935. Sau 19 giờ 44 phút bay trên không, Saint-Exupéry, cùng với người đồng hành André Prévot, bị rơi trên sa mạc Libya, trong nỗ lực phá kỷ lục tốc độ từ Paris đến Sài Gòn để giành giải thưởng 150.000 franc.

Cả Saint-Exupéry và Prévot đều sống sót một cách thần kỳ sau vụ tai nạn nhưng phải đối mặt với tình trạng mất nước nhanh chóng trong sa mạc nóng gay gắt. Bị lạc giữa những đụn cát, họ chỉ còn một vài quả nho, hai quả cam, một chiếc bánh ngọt, cà phê đựng trong chiếc bình đã cũ, nửa lít rượu vang trắng và ít thuốc men.

Đến ngày thứ hai và thứ ba, hai người mất nước đến mức ngừng đổ mồ hôi. Vào ngày thứ tư, một người dân bán du mục cưỡi lạc đà đã phát hiện và cứu sống họ.

Trải nghiệm cận kề cái chết được đưa vào cuốn hồi ký năm 1939 của Saint-Exupéry, Gió, cát và các vì sao. Hoàng tử bécũng bắt đầu với cảnh một phi công bị mắc kẹt trong sa mạc.

Antoine de Saint Exupéry và André Prévot trước chuyến bay vào năm 1935. Ảnh: This Day in Aviation

Chuyến bay cuối cùng

Sinh ngày 29/6/1900 tại Lyon (Pháp), Antoine Saint-Exupéry được biết đến nhiều với tư cách nhà văn cùng một số tác phẩm như Phi công, Thư phương Nam, Bay đêm, Xứ con người, Gió, cát và các vì sao.

Saint-Ex, như cách gọi của bạn bè, cũng là một phi công thương mại tài ba suốt nhiều năm, tiên phong trong các tuyến đường hàng không khắp châu Âu, châu Phi và Nam Mỹ. Khi chiến tranh nổ ra vào năm 1939, ông gia nhập Lực lượng Không quân Pháp và thực hiện các nhiệm vụ trinh sát cho đến khi Pháp đình chiến với Đức vào năm 1940.

Trong khoảng thời gian vài năm ở Mỹ, ông sáng tác Hoàng tử bé. Trở lại quê hương, Saint-Ex tiếp tục tham gia cuộc chiến với tư cách là phi công thuộc lực lượng dự bị.

Năm 1943, ông được giao nhiệm vụ lái chiếc P-38 Lightning không vũ trang. Do sự cố động cơ, máy bay rơi và Saint-Ex bị đình chỉ hoạt động trong 8 tháng. Sức khỏe tinh thần và thể chất suy kiệt, trầm trọng hơn do ông uống nhiều rượu.

Sau đó, Saint-Ex được bay trở lại. 8h45 ngày 31/7/1944, ông cất cánh khỏi Corsica (hòn đảo thuộc Pháp) để chụp ảnh trinh thám, sau đó mất tích, nhiều khả năng bị đối phương bắn hạ.

Suốt nhiều thập kỷ qua, vẫn chưa có công bố chính thức về điều gì đã xảy ra với phi công - nhà văn nổi tiếng.

Chiếc vòng khắc tên Saint-Exupéry được tìm thấy ngoài khơi Marseille (Pháp). Ảnh: Plane and Pilot

Manh mối hiếm hoi

Năm 1998, một ngư dân tìm thấy chiếc vòng tay khắc tên Saint-Exupéry trong lưới của mình khi đánh cá ngoài khơi Marseille. Phát hiện đã thu hút sự chú ý của thế giới, đặc biệt là một người đàn ông lớn tuổi người Đức, Horst Rippert. Máy bay của Saint-Ex, xác nhận bằng số seri (2743L), cũng được tìm thấy gần đó.

Rippert cho biết, ngày 31/7/1944, đã bắn rơi một chiếc P-38 gần vị trí tìm thấy mảnh vỡ. Luôn thần tượng Saint-Ex, ông đã chôn giấu bí mật của mình hơn nửa thế kỷ.

Tuy nhiên, các nhà điều tra không tìm thấy dấu vết đạn bắn trong những mảnh sót lại và không có bằng chứng nào khác cho tuyên bố của ông Rippert. Họ chỉ có thể xác định, chiếc máy bay đã lao xuống nước theo phương thẳng đứng với vận tốc khoảng 800km/h.

“Bông hồng của tôi quan trọng hơn tất cả các cô, bởi lẽ chính nàng đã được tôi tưới nước cho. Bởi lẽ chính nàng đã được tôi chắn bình phong cho. Bởi lẽ chính nàng đã được tôi bắt sâu cho. Bởi lẽ chính từ nàng mà tôi đã nghe phàn nàn hoặc khoe khoang hoặc thậm chí đôi khi chẳng nói chẳng rằng. Bởi lẽ đấy là bông hồng của tôi”, trích dẫntừ Hoàng tử bé.

“Giống như hoàng tử bé yêu mến bông hồng của mình, thế giới yêu mến Antoine de Saint-Exupéry. Nỗ lực suốt nhiều năm để tìm hiểu về sự mất tích của ông là minh chứng cho điều đó. Bất kể điều gì đã xảy ra vào ngày hôm ấy, di sản của ông sẽ luôn là niềm vinh dự và cảm hứng cho chúng ta”, tạp chí Plane and Pilot đánh giá.

Đời tư giấu kín của ‘ông hoàng' truyện trinh thám Nhật

Đạt thành công lớn trong sự nghiệp văn chương, Keigo Higashino ít xuất hiện trước công chúng, không chia sẻ về gia đình, chỉ nói về sách.

(责任编辑：Giải trí)

相关内容

Sữa công thức pha sẵn NestléGấu Complete theo công thức tiên tiến của sữa bột tăng trưởng gồm Omega 3, Omega6, sắt , kẽm, vitamin A, chất xơ tự nhiên…, hỗ trợ hoàn hảo cho sự phát triểncủa bé.

Hiện trên thị trường có hàng trămloại sữa công thức với thành phần, hương vị khác nhau. Tuy nhiên, hầu như cácloại sữa công thức có mặt trên thị trường hiện nay là sữa công thức dạng bột. Vàkhi nhắc đến sữa bột công thức, không khó để mọi người hình dung ra một hộp sữacỡ lớn với thìa đong, bình pha, muỗng khuấy rất khó khăn trong việc mang đi xa.

Chị Phương Lan (Q.2) chia sẻthêm: “Khi sử dụng sữa bột công thức, mình cứ mãi băn khoăn như phải pha bột vànước theo tỉ lệ như thế nào mới đúng? Nhiệt độ của nước để pha sữa nên ở mứcnào? Thêm bột, bớt nước có tốt cho bé không? Pha loãng cho bé dễ uống thì có tốtkhông? Pha thế nào để sữa không bị vón?”.

Và tuy có hướng dẫn cụ thể, nhưngrõ ràng là không phải ông bố, bà mẹ nào cũng luôn có dư giả thời gian để đảm bảochính xác tất cả liều lượng, nhiệt độ nước…

Tất cả những lo lắng trên sẽ đượcgiải tỏa với sữa công thức pha sẵn Nestlé Gấu Complete. Đây là thành quả củanhững nghiên cứu và thử nghiệm khắt khe, được kiểm chứng lâm sàng, kết hợp đầyđủ thành phần dinh dưỡng tối ưu dành riêng cho từng nhóm tuổi với hai loại:Nestlé Gấu Complete 123 cho trẻ từ 1 tới 3 tuổi và Nestlé Gấu Complete 456 chotrẻ trên 3 tuổi.

Sản phẩm được pha theo công thứctiên tiến của sữa bột tăng trưởng bao gồm Omega 3, Omega 6 cung cấp DHA giúp hỗtrợ phát triển trí não; Sắt hỗ trợ phát triển hồng cầu, ngăn ngừa thiếu máu; Kẽmgiúp tăng sức đề kháng; Vitamin A giúp phát triển thị giác và thể chất, cuốicùng Chất xơ tự nhiên giúp hỗ trợ hệ tiêu hóa khỏe mạnh.

Khi trẻ bước vào giai đoạn 1 tuổicho tới 6 tuổi, tốc độ chuyển hóa và tăng trưởng cao hơn người trưởng thành. Dovậy, trong giai đoạn này nhu cầu dinh dưỡng của trẻ cần được đáp ứng đầy đủ đểgiúp trẻ phát triển nhanh về các mặt thể lực, trí óc, xã hội và tình cảm.

Đặc biệt giai đoạn từ 1 tới 3tuổi mỗi năm trẻ tăng trung bình từ 1.4 – 2.3kg, cũng trong giai đoạn này hệmiễn dịch của trẻ đang trong quá trình hoàn thiện, do đó chất xơ tự nhiên vàkhoáng chất có trong sữa là rất cần thiết.

Từ 4 – 6 tuổi là giai đoạn pháttriển nhanh về thể lực, do đó Canxi là không thể thiếu. Bên cạnh đó, việc cungcấp dinh dưỡng với chế độ cân bằng, theo mức dinh dưỡng khuyến nghị hàng ngày làvô cùng cần thiết cho sự phát triển khỏe mạnh của trẻ.

Sữa công thức Nestlé Gấu Complete dạng nước là thành quả nghiên cứu của Nestlé Việt Nam, thuộc tập đoàn Nestlé SA (Thụy Sỹ), tập đoàn thực phẩm dinh dưỡng hàng đầu thế giới và cũng là công ty đầu tiên phát minh ra thực phẩm dinh dưỡng dành cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ cách đây hơn 145 năm.

" alt="Sữa bột dạng nước" />Sữa bột dạng nước

Highlights: Chelsea 2-0 Porto

" alt="Mourinho hát 'ước gì' sau khi đả bại Porto" /> ...[详细]

M.U hụt vé, Van Gaal 'đổ tội' cho Lingard

- Thuyền trưởng M.U trách sao trẻ Jesse Lingard đã bỏ lỡ cơ hội mười mươi khiến Quỷ đỏ hụt cơ hội giành vé sớm, thay vào đó đứng trước nguy cơ bật bãi khỏi đấu trường Champions League.

Fan Quỷ đỏ nổi giận đòi "tống cổ" Van Gaal" alt="M.U hụt vé, Van Gaal 'đổ tội' cho Lingard" /> ...[详细]

Nhận định, soi kèo Eyupspor vs Alanyaspor, 23h00 ngày 19/1: Sức mạnh tân binh

Chiểu Sương - 19/01/2025 08:09 Thổ Nhĩ Kỳ ...[详细]

Cuộc gặp “vô duyên”

...[详细]

Các ‘đại gia’ ôtô Việt đang sống nhờ vào xe đời cũ

Toyota Innova dù đã quá cũ nhưng vẫn đứng thứ 3 trên thị trường xét theo lượng tiêu thụ.

Nửa đầu năm 2015, những cái tên đứng đầu thị trường ôtô Việt như Trường Hải (Thaco), Toyota Việt Nam (TMV), Ford Việt Nam (FVL),… đều đang có kết quả hết sức khả quan với tốc độ tăng trưởng ấn tượng. Thaco hiện dẫn đầu thị trường với gần 35.000 xe bán ra, chiếm tới 38,6% thị phần. TMV xếp sau với hơn 23.000 chiếc, chiếm 24,8% thị phần nhưng lại vượt trội trong mảng xe du lịch. FVL đứng thứ ba với kết quả có phần khiêm tốn hơn: 8.952 xe, chiếm khoảng 10% nhưng đang tỏ ra “vô đối” trên phân khúc xe bán tải và thương mại 16 chỗ.

Song, kết quả đáng ghi nhận này lại đang có sự đóng góp rất lớn của các mẫu xe đã xuất hiện trên thị trường từ lâu.

Điển hình như “ông lớn” Trường Hải trong nửa đầu năm nay chỉ cho ra mắt hai sản phẩm mới là Peugeot 508 bản facelift và Kia Morning bản Si. Tuy nhiên, cả hai mẫu xe này đều không tạo được sự đột phá trong kết quả bán hàng của Thaco. Morning là mẫu bán chạy nhất của Thaco nhưng bản Si không nằm trong lựa chọn của đa số người mua mẫu xe giá rẻ này. Còn lượng tiêu thụ của tất cả các mẫu Peugeot chỉ đạt 227 chiếc - quá nhỏ nhoi so với con số gần 35.000 xe của Thaco trong 6 tháng đầu năm.

Bản Si không phải là mẫu Morning bán chạy

Đóng góp lớn phải kể tới Morning (3.172 chiếc, chủ yếu là số sàn và số tự động bản thường), K3 (2.004 chiếc), Mazda3 (2.536 chiếc), BT-50 (1.929 chiếc). Toàn bộ những cái tên kể trên đều đã ra mắt từ năm ngoái cho tới vài năm trước.

Tương tự, thành tích nói chung và riêng mảng xe du lịch nói riêng của TMV trong nửa đầu năm nay đến từ Vios (6.233 chiếc), Fortuner (4.629 chiếc) và Innova (4.406 chiếc) hay Altis (3.280 chiếc). Trong đó, chỉ có Altis là mới nhất nhưng cũng đã ra mắt từ khoảng giữa năm ngoái, Vios ra mắt từ đầu năm 2014. Còn lại, Fortuner và Innova đã thuộc “hàng cổ” nhưng vẫn chen chân vào top 3 xe bán chạy.

Chưa ra mẫu mới nhưng Ranger vẫn có thể áp đảo các đối thủ khác trên phân khúc bán tải Việt Nam

Đối với Ford Việt Nam, phân khúc bán tải đang là một “mỏ vàng” khi Ranger liên tiếp chiếm thế thượng phong và đem về kết quả vượt trội so với các “anh em” khác của FVL. Tuy nhiên, đây cũng là thế hệ cũ chứ không phải là một mẫu xe mới mẻ mà phải tới cuối năm nay, bản mới của Ford Ranger mới ra mắt. Transit cũng đã có mặt tại Việt Nam từ khá lâu và vẫn duy trì ổn định vị trí số 1 phân khúc xe thương mại 16 chỗ.

(Theo xedoisong.vn)

" alt="Các ‘đại gia’ ôtô Việt đang sống nhờ vào xe đời cũ" /> ...[详细]